“Everyone thinks it’s a bit of an eyesore, right?” Director Adam Kiers is under no illusion about Glenview Court, the brutalist expanse...